To check whether a homeowner paid on time, click Reports > Transactions  


You will then be able to view the date of the Transaction under "Date"